Laktaw sa sulod
Mikayla, a heart patient, poses in the playground at the Lucile Packard Children's Hospital.
Artist, scooter rider, ug heart transplant recipient

Ang panaw sa siyete anyos nga si Mikayla nakapausab sa kinabuhi mga tulo ka tuig na ang milabay. Ang iyang inahan, si Stephanie, nahinumdom nga sa unang upat ka tuig, si Mikayla morag himsog, nga walay timailhan sa mga problema sa kasingkasing. Apan sa usa ka naandan nga pagsulay sa COVID sa edad nga 4, ang pediatrician ni Mikayla nakamatikod sa usa ka pagbagulbol sa kasingkasing. Ang doktor wala kaayo nabalaka apan gi-refer sila sa usa ka cardiologist sa Stanford Medicine Children's Health alang sa dugang nga pagsusi. 

“Wala ko maghunahuna nga dako kadto, sanglit ang iyang doktor nagpasalig kanako nga daghang tawo ang natawo nga may mga pagbagulbol,” nahinumdom si Stephanie. "Miadto pa gani ko sa trabaho nianang adlawa, ug ang akong bana, si Mike, midala kaniya sa doktor. Ug unya sa kalit, nakadawat ko og FaceTime nga tawag, ug ang cardiologist kadto. Gisultihan ko niya nga si Mikayla adunay restrictive cardiomyopathy. Ang akong anak nga babaye sa kadugayan nagkinahanglan og transplant sa kasingkasing aron mabuhi. Diha-diha dayon ako nakahilak. " 

Ang higpit nga cardiomyopathy usa ka talagsaon nga kondisyon nga hinungdan nga ang mga kaunoran sa kasingkasing mogahi ug magpugong sa pag-agos sa dugo. Ang kahimtang sa kasingkasing ni Mikayla resulta sa genetic mutation, nga nalambigit sa MYH7 gene. Ang mga simtomas, sama sa kakulang sa gininhawa ug kakapoy, nga namatikdan sa pamilya apan wala konektado, karon adunay kahulugan. 

Si Mikayla gi-admit sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford, diin gikumpirma sa mga doktor ang iyang diagnosis ug nagsugod dayon sa paglihok. Gikonekta siya sa team sa usa ka Berlin Heart, usa ka mekanikal nga aparato nga makatabang sa pag-circulate sa dugo kung ang kasingkasing huyang kaayo. Bisan kung gihatagan niini si Mikayla og linya sa kinabuhi, gi-confine usab siya sa ospital nga adunay limitado nga paglihok, nga lisud alang sa usa ka bata. 

"Ang higpit nga cardiomyopathy usa ka usa-sa-usa ka milyon nga kondisyon," ingon ni Stephanie. "Kini ang pinakatalagsaon nga matang sa cardiomyopathy, apan nakahimamat na kami og duha pa ka mga bata nga aduna usab niini ug mianhi sa Packard Children's." 

Sa Stanford's Betty Irene Moore Children's Heart Center, usa ka lider sa pediatric heart transplants, si Mikayla nakadawat og espesyal nga pag-atiman gikan sa usa ka team nga ilado sa mga resulta niini. Isip kabahin sa programa sa Pediatric Advanced Cardiac Therapies (PACT), ang pag-atiman ni Mikayla walay hunong, nga naglangkob sa tanang aspeto sa iyang pagtambal, gikan sa diagnosis ngadto sa iyang transplant ug pagkaayo. 

Usa ka importanteng bahin sa emosyonal nga suporta ni Mikayla gikan kang Christine Tao, usa ka child life specialist. Gigamit ni Christine ang pagdula, mga teknik sa distraction, ug art therapy aron matabangan si Mikayla nga makasagubang sa mga pamaagi sa medikal. Si Mikayla dali nga nakig-uban kang Christine, kinsa adunay importante nga papel sa panahon sa lisud nga mga higayon, lakip na sa dihang si Mikayla kinahanglan nga moagi sa operasyon ug mga pamaagi. 

“Sa dihang si Mikayla kinahanglang magpa-procedure, dili na mi makabalik sa surgery center uban niya, pero si Christine makahimo,” nahinumdom si Stephanie. “Akong naamgohan dayon kon unsa ka importante si Christine—moadto siya sa dili namo mahimo ug hatagan si Mikayla og suporta ug pagkalinga, mao nga wala siya mahadlok.” 

Mapasalamaton kaayo si Stephanie kang Christine nga iyang gipili siya nga mahimong a Bayani sa Hospital.

Niadtong Hunyo 9, 2023, human sa mga bulan nga paghulat, ang pamilya nakadawat og tawag nga adunay kasingkasing. Paglabay sa duha ka adlaw, si Mikayla mipaubos sa iyang heart transplant, ug ang iyang pagkaayo talagsaon. Usa lang ka semana pagkahuman sa operasyon, wala siya sa intensive care unit ug nakauli sa tungatunga sa Hulyo. 

Ang tanan misulti, human sa lain-laing mga babag, usa ka hemorrhagic stroke, ug duha ka open-heart operasyon, lakip na ang iyang transplant, Mikayla migugol ug 111 ka adlaw sa Packard Children's Hospital. Nagpadayon siya sa pagtan-aw sa team alang sa pagmonitor aron masiguro nga ang iyang bag-ong kasingkasing mipitik nga nindot sa sulod niya nga adunay gamay nga komplikasyon. 

"Nindot kaayo nga makita kung unsa ka maayo si Mikayla," ingon ni Seth Hollander, MD, direktor sa medisina sa Heart Transplant Program. "Bisan kung kinahanglan siya nga moinom og mga tambal aron malikayan ang pagsalikway ug makigkita sa among espesyalista nga mga cardiologist sa nahabilin sa iyang kinabuhi, makapaabut siya nga mabuhi ang iyang kinabuhi nga adunay gamay nga mga pagdili. 

Karong tuiga, si Mikayla na gipasidunggan isip a Summer Scamper Patient Hero sa 5k, fun run sa mga bata, ug Family Festival sa Sabado, Hunyo 21, nga nag-ila sa iyang kaisog ug kusog sa tibuok niyang panaw. 

Karon, si Mikayla, nga anaa na sa unang ang-ang, nalingaw sa pagsakay sa iyang scooter ug bisikleta, pagkanta, pagsayaw, ug pag-craft. Karong bag-o, si Stephanie ug Mike mibakasyon kang Mikayla sa unang higayon sukad sa iyang diagnosis, ug kadto maoy usa ka malipayong okasyon. 

“Wala ko kahibalo kon unsa unta ang among mahimo kon wala ang tanang pag-atiman ug suporta nga among nadawat gikan sa Stanford team,” miingon si Stephanie. "Kahibulongan silang tanan. Wala gyud ko kahibalo kung unsa ang mahitabo kung wala sila, ug dili lang ang pag-atiman ni Mikayla—naagwanta usab nila kami sa emosyonal nga mga hagit. 

Uban sa usa ka bag-ong kasingkasing ug usa ka malaumon nga kaugmaon, si Mikayla adunay mga damgo nga mas dako kaysa kaniadto. Sa dihang gipangutana kon unsa ang iyang gusto kon modako na siya, si Mikayla wala magpanuko: “Gusto kong mahimong doktor sa Stanford!” 

Salamat sa makaluwas nga kinabuhi nga pag-atiman sa Lucile Packard Children's Hospital, si Mikayla nag-uswag, ug ang iyang kaugmaon bukas kaayo. 

cebCebuano